En samling av s.k. spirituals (mest "negro" men även några "white"), samlade och i de flesta fall nyöversatta av Andreas Holmberg. De har egentligen skapats och spridits i en utpräglat muntlig tradition, och de finns i ett otal varianter, men nu försöker jag samla och utge några av dem så här.
tisdag 18 januari 2011
Jag får ta av mej bördan (Down by the riverside)
1. Jag får ta av mej bördan
//: på andra sidan ån ://
på andra sidan ån.
Jag får ta av mej bördan
//: på andra sidan ån ://
//: Jag behöver inte strida då,
jag behöver inte strida då,
jag behöver inte strida då ://
2. Jag får gå utan svärd och sköld
//: på andra sidan ån ://
på andra sidan ån.
Jag får gå utan svärd och sköld
//: på andra sidan ån ://
Jag behöver inte strida då...
3. Jag får se Fridens Furste
//: på andra sidan ån ://
på andra sidan ån.
Jag får se Fridens Furste
//: på andra sidan ån ://
Jag behöver inte strida då...
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar